Maria Carolina est une jeune fille volontaire et sociable qui a hâte de rencontrer de nouveaux amis. Elle est très studieuse mais souhaite aussi que son année en Belgique lui permettre de découvrir des activités qu'elle ne connait pas au Brésil, comme le patinage sur glace par exemple....